top of page

ื—ื•ืžืจื™ ื’ืœื -ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” sii-รญu เธ‹เธตเธญเธดเนŠเธง

ืขื•ื“ื›ืŸ: 6 ื‘ืืคืจืณ 2022

ื”ื™ ื—ื‘ืจื™ื,

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืกื“ืจืช ืคื•ืกื˜ื™ื ืขืœ ื—ื•ืžืจื™ ื’ืœื ื‘ืžื˜ื‘ื— ื”ืชืื™, ืื ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืžื” ื™ื”ื™ื• ื›ืœืœ ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืฉืืกืงื•ืจ, ืื‘ืœ ืื ื™ ื›ืŸ ื™ื•ื“ืข ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืชื—ื™ืœ ืื™ืคืฉื”ื•, ื•ืืชื—ื™ืœ ื‘ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื‘ืกื™ืกื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืื•ืชื ืœืœื ืงื•ืฉื™ ื‘ืืจืฅ ื”ืงื•ื“ืฉ.

ื”ื”ื›ืจื•ืช ืขื ื—ื•ืžืจื™ ื”ื’ืœื ื”ื™ื ืื—ืช ืžืื‘ื ื™ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื›ืฉื ื™ื’ืฉื™ื ืœื›ืœ ืžื˜ื‘ื—, ื•ื”ืžื˜ื‘ื— ื”ืชืื™ ืื™ื ื• ื™ื•ืฆื ื“ื•ืคืŸ ื‘ื ื•ืฉื, ื™ืชืจื” ืžื–ืืช, ื”ื›ืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ืขื ื—ื•ืžืจื™ ื”ื’ืœื ืชืืคืฉืจ ืœื›ื ื’ืžื™ืฉื•ืช ืžืื•ื“ ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื”ื›ื ืช ืื•ื›ืœ ืชืื™ืœื ื“ื™/ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืชืื™ืœื ื“ื™.

(ืื ื”ื’ืขืชื ืœื›ืืŸ ื‘ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ืชื—ืœื™ืฃ- (ื›ืืŸ ื ืžืฆื ื”ืคื•ืกื˜ ื”ืžืœื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชื—ืœื™ืฃ ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื”)

ื”ืงื“ืžื” ืงืฆืจื”

ืœืคื ื™ ืฉื ืฆืœื•ืœ ืœืžืขืžืงื™ ื”ืจื•ื˜ื‘ ื ืชื—ื™ืœ ื‘ืกื™ืคื•ืจ ืคื•ืœื™ ื”ืงืกื - ื”ื ืคื•ืœื™ ื”ืกื•ื™ื”.

ืคื•ืœื™ ื”ืกื•ื™ื” ืชื•ืจื‘ืชื• ื‘ืกื™ืŸ ืœืคื ื™ ื› 3000 ืฉื ื” ื•ื”ื™ื• ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื–ืจื— ื”ืจื—ื•ืง ืขื“ ื”ืžืื” ื” 17 ื‘ื” ื”ืžืขืจื‘ ื”ื›ื™ืจ ืืช ื”ืคื•ืœื™ื ื”ืžื•ืคืœืื™ื ื•ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ืชื•ืฆืจื™ื ื”ืจื—ื‘ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืคื™ืง ืžื”ื.

ืื’ื‘, ื”ื™ื•ื ืืจื”"ื‘ ืœื‘ื“ื” ืื—ืจืื™ืช ืขืœ ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืขื•ืœืžื™, ืกื™ืŸ ืœืžืจื‘ื” ื”ื”ืคืชืขื” ื ืžืฆืืช ื‘ืžืงื•ื ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื‘ื™ืฆื•ืจ ื”ืขื•ืœืžื™, ืื—ืจื™ ื‘ืจื–ื™ืœ ื•ืืจื’ื ื˜ื™ื ื”. ืจื•ื‘ื” ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ืชื•ืฆืจืช ื”ื—ืงืœืื™ืช ืฉืœ ืคื•ืœื™ ื”ืกื•ื™ื” (ืกื‘ื™ื‘ 85%) ืžืฉืžืฉ ื›ืžืกืคื•ื ืœื‘ื”ืžื•ืช ื•ืœื ืœืฆืจื™ื›ื” ืื ื•ืฉื™ืช ื™ืฉื™ืจื”.


ืคื•ืœื™ ื”ืกื•ื™ื” ืžืื•ื“ ืขืฉื™ืจื™ื ื‘ื—ืœื‘ื•ืŸ, ืžื›ื™ืœื™ื ืคื™ 2 ื—ืœื‘ื•ืŸ ืžืฉืืจ ื”ืงื˜ื ื™ื•ืช. ืžืœื‘ื“ ื–ืืช, ื”ืจื›ื‘ ื—ื•ืžืฆื•ืช ื”ืืžื™ื ื• ืฉืœ ืคื•ืœื™ ื”ืกื•ื™ื” ืงืจื•ื‘ ืžืื•ื“ ืœืื•ืคื˜ื™ืžื•ื ื”ื“ืจื•ืฉ ืขื‘ื•ืจื ื•, ื›ืš ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื•ื•ืช ืชื—ืœื™ืฃ ื—ืœื‘ื•ืŸ ืจืื•ื™ ืœืฆืžื—ื•ื ื™ื™ื ืื• ืืฃ ืœืฉืžืฉ ื›ืžืจื›ื™ื‘ ื—ืœื‘ื•ื ื™ ื‘ืชื–ื•ื ืช ืชื™ื ื•ืงื•ืช. ื”ื™ื•ืช ื•ื‘ื ื™ ืื“ื ืœื ืฆื•ืจื›ื™ื ืืช ืคื•ืœื™ ื”ืกื•ื™ื” ื”ืžื™ื•ื‘ืฉื™ื ื‘ืฆื•ืจืชื ื”ื’ื•ืœืžื™ืช ื ื“ืจืฉ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืคื•ืœื™ื ืชื”ืœื™ืš ื›ืœืฉื”ื• ื‘ื›ื“ื™ ืœื ืฆืœ ืืช ืขืจื›ื™ื”ื ื”ืชื–ื•ื ืชื™ื™ื. ื“ืจื›ื™ ื”ื‘ื™ืฉื•ืœ ื”ืžืกื•ืจืชื™ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืžืฉืชืžืฉื™ื ืขืœ ืžืจื‘ื™ืช ื”ืงื˜ื ื™ื•ืช, ืœื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื˜ื™ื‘ื•ืช ืขื ืคื•ืœื™ ื”ืกื•ื™ื”. ื‘ื‘ื™ืฉื•ืœ ื‘ืžื™ื, ืชื›ื•ืœืช ื—ืœื‘ื•ืŸ ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืฆืจื•ืฃ ืชื›ื•ืœืช ืขืžื™ืœืŸ ื ืžื•ื›ื” ืžืฉืื™ืจื™ื ืืช ืคื•ืœื™ ื”ืกื•ื™ื” ืžื•ืฆืงื™ื ื•ื”ื ืœื ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื”ืžืจืงื ื”ืงืจืžื™ ืฉื‘ื™ืฉื•ืœ ื‘ืžื™ื ื ื•ื˜ื” ืœื”ืขื ื™ืง ืœืงื˜ื ื™ื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช ื•ื–ืืช ื‘ืฆืจื•ืฃ ืจื™ื— ืœื ืžื•ืฉืš ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื”ืคื•ืœื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ื‘ื™ืฉื•ืœ ื‘ืžื™ื. ืœืื•ืจ ื–ืืช ื”ื—ืœื• ืœื”ืชืคืชื— ืฉืชื™ ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืœืžื™ืฆื•ื™ ื”ื—ืœื‘ื•ื ื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ืคื•ืœื™ื. ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื”ืคืงืช ื—ืœื‘ ืžื”ืคื•ืœื™ื ื•ืจื™ื›ื•ื–ื• ืขื“ ืงื‘ืœืช ืžืจืงื ืกืžื™ืš ื•ื’ื™ื‘ื•ืฉื• ืœืžื•ืฆืง ื”ืžื–ื›ื™ืจ ื’ื‘ื™ื ื” ืจื›ื” (ื˜ื•ืคื•) ื•ื”ืฉื ื™ื” ืขื™ื“ื•ื“ ืฆืžื™ื—ืช ืžื™ืงืจื•-ื‘ื™ื•ื ืฉื™ืฆืจื•ืš ื—ื•ืžืจื™ื ืฉืื™ื ื ืจืฆื•ื™ื™ื ื•ื™ืฆื•ืจ ื˜ืขืžื™ื ื•ืจื™ื—ื•ืช ื˜ื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ.ื›ืš ืงื™ื‘ืœื ื• ืืช ืชื•ืฆืจื™ ื”ืกื•ื™ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ืžื•ื›ืจื™ื ื”ื™ื•ื, ื‘ื™ื ื”ื ื—ืœื‘ ืกื•ื™ื”,ื˜ื•ืคื•, ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื”, ืžื™ืกื•, ื˜ืžืคื” ื•ื ื˜ื•.



ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื•ืชืกืกื• ื”ืคื•ืœื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉืžืจื ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ, ื•ื ืฆืจื›ื• ื›ืžืฉื—ื” ืฉื”ื™ื ืชื•ืฆืจ ื”ื”ืชืกืกื”, ื”ื ื•ื–ืœ ืฉื ื•ืชืจ ืžื”ื”ืชืกืกื” ื”ื™ื” ืชื•ืฆืจ ืœื•ื•ืื™ ื‘ืœื‘ื“. ื ื•ื–ืœ ื–ื”, ื‘ืจื‘ื•ืช ื”ืžื™ื, ื™ื”ืคื•ืš ืœื”ื™ื•ืช ืจื•ื˜ื‘ ื”ืกื•ื™ื” ืฉืื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ื”ื™ื•ื.

ื‘ื ืงื•ื“ื” ื–ื• ื‘ืจืฉื•ืชื›ื ืื ื• ื ืชืžืงื“ ื‘ืจื•ื˜ื‘ ื”ืกื•ื™ื” ื•ื ืฉืื™ืจ ืืช ืฉืืจ ืชื•ืฆืจื™ ื”ืกื•ื™ื” ืœืคืขื ืื—ืจืช.

ื”ืคืงืช ื”ืจื•ื˜ื‘ ื™ืฉื ืŸ ืฉืชื™ ืฉื™ื˜ื•ืช ืœื”ื›ื ืช ืจื•ื˜ื‘ ื”ืกื•ื™ื”, ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช ื•ื”ื›ื™ืžื™ืช,ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช ืœื”ืคืงืช ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” ื ืกืžื›ืช ืขืœ ืชื”ืœื™ืš ืชืกื™ืกื” ื‘ื• ืคื•ืœื™ ืกื•ื™ื” ืžื•ืชืกืกื™ื ืขื (ืื• ื‘ืœื™) ื“ื’ื ื™ื ื‘ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืจื‘ ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžื™ื“ ื ื“ื‘ืจ ืขืœื™ื” ื‘ื”ืจื—ื‘ื”. ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืฉื ื™ื” ื ืงืจืืช ื”ื™ื“ืจื•ืœื™ื–ื”, ื‘ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ืžืคื™ืงื™ื ืืช ื”ืจื•ื˜ื‘ ื‘ืฆื•ืจื” ื›ื™ืžื™ืช ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืช ื•ืžื”ื™ืจื”. ื‘ื”ื™ื“ืจื•ืœื™ื–ื” ืžืฉืชืžืฉื™ื ืœืจื•ื‘ ื‘ืฉืืจื™ื•ืช ืคื•ืœื™ ื”ืกื•ื™ื” ืžืชืขืฉื™ืช ื”ืคืงืช ืฉืžืŸ ื”ืกื•ื™ื”,ืžืคืจืงื™ื ืื•ืชืŸ ืœื—ื•ืžืฆื•ืช ืืžื™ื ื•, ื•ืกื•ื›ืจื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื•ืกืคืช ื—ื•ืžืฆื” ื”ื™ื“ืจื•ื›ืœื•ืจื™ืช (ืชื”ืœื™ืš ื”ืคืจื•ืง ื ืงืจื ื”ื™ื“ืจื•ืœื™ื–ื”), ืืช ื”ืชืขืจื•ื‘ืช ื”ื—ื•ืžืฆื™ืช ื”ื–ื• ืžื ื˜ืจืœื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื•ืžืจ ื‘ืกื™ืกื™ (ืกื•ื“ื™ื•ื ืงืจื‘ื•ื ื˜), ืžืกื ื ื™ื ืืช ื”ื ื•ื–ืœ, ื•ืžื•ืกื™ืคื™ื ื—ื•ืžืจื™ ื˜ืขื ื•ืจื™ื— (ื›ื’ื•ืŸ ืกื™ืจื•ืค ืชื™ืจืก, ืงืจืžืœ ืžื™ื ื•ืžืœื—). ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ืงื ื•ืช ืœืจื•ื˜ื‘ ื˜ืขื ืคื—ื•ืช ืชืขืฉื™ืชื™ ื ื•ื˜ื™ื ืœืžื”ื•ืœ ืžืขื˜ ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” ืืžื™ืชื™ (ืื—ื•ื–ื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื) ื›ื“ื™ ืœืžืกืš ืืช ื”ื˜ืขื ื”ื›ื™ืžื™ืงืœื™ ืฉืœ ื”ืจื•ื˜ื‘, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื”ืœื™ืš ืžื”ื™ืจ ื™ื—ืกื™ืช ื•ื–ื•ืœ ื•ื”ืžื•ืฆืจ ื”ืžืชืงื‘ืœ ื”ื•ื ื‘ื”ืชืื.


ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื™ื•ืžื™ื™ื ืฉืœืงื—ื” ื”ื”ื™ื“ืจื•ืœื™ื–ื”, ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืžืกื•ืจืชื™ ืื•ืจืš ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื. ืชื—ื™ืœืชื• ื‘ื”ืฉืจื™ื”, ืื™ื“ื•ื™ ื•ืžืขื™ื›ื” ืฉืœ ืคื•ืœื™ ื”ืกื•ื™ื” ื•ืื™ื—ื•ื“ื ืขื ื’ืจืขื™ื ื™ ื—ื™ื˜ื” ืฉื ืงืœื• ื•ื ืžืขื›ื•.


ืืช ืชืขืจื•ื‘ืช ื”ืกื•ื™ื” ื•ื”ื—ื™ื˜ื” ืžืชืกื™ืกื™ื ืชืกื™ืกื” ืจืืฉื•ื ื™ืช ืงืฆืจื” ืฉืœ 3 ื™ืžื™ื ื‘ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ืฉืœ 30 ืžืขืœืช ื•ืœืื—ืจื™ื” ืžื•ืกื™ืคื ืืช ืขื•ื‘ืฉ ืžืกื•ื’ Aspergillus sojae, ื”ืชืขืจื•ื‘ืช ื”ื–ื• ื ืงืจืืช Koji , ืืœื™ื” ืžื•ืกื™ืคื™ื ืชืžื™ืกืช ืžืœื— ื‘ืจื™ื›ื•ื– ืฉืœ 25%, ืฉืžืจื™ื ื• Lactic Bacteria, ื•ื”ืชืขืจื•ื‘ืช ืขื•ื‘ืจืช ืœืชืกื™ืกื” ืฉื ื™ื” ืฉืœ ื›ื—ืฆื™ ืฉื ื”, ื‘ืžื”ืœืš ืชืกื™ืกื” ื–ื• ืขื•ื‘ืฉ ื” Aspergillus ื™ื™ืฆื•ืจ ืื ื–ื™ืžื™ื ืฉื™ืคืจืงื• ืืช ื”ืขืžื™ืœืŸ ื”ืžืฆื•ื™ ื‘ื’ืจื’ื™ืจื™ ื”ื—ื™ื˜ื” ืœืกื•ื›ืจื™ื, ืืช ื”ื—ืœื‘ื•ื ื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ื—ื™ื˜ื” ื•ื‘ืกื•ื™ื” ืœื—ื•ืžืฆื•ืช ืืžื™ื ื• ื•ืืช ื”ืฉืžื ื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื”ื’ืขื™ื ื™ื ืœื—ื•ืžืฆื•ืช ืฉื•ืžืŸ. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืชืกื™ืกื”, ื”ืฉืžืจื™ื ืฉื”ื•ืกืคื• ื™ื™ืฆืจื• ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืžื”ืกื•ื›ืจื™ื ืฉืคืจืงื• ืื ื–ื™ืžื™ ื”ืขื•ื‘ืฉ, ื•ื™ื’ืจืžื• ืœืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืงืจืžื•ืœ ื•ื”ืฉื—ืžื”. (ืœืžื™ ืฉืžื›ื™ืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื’ื•ื‘ืช ืžืื™ื™ืจื“ ื”ื“ื•ืจืฉืช ื ื•ื›ื—ื•ืช ื—ืœื‘ื•ื ื™ื ื•ืกื•ื›ืจื™ื- ื›ืžื• ื‘ื”ืฉื—ืžืช ืœื—ื/ื‘ืฉืจ ื‘ืžื”ืœืš ื‘ื™ืฉื•ืœ, ื”ื ื•ืฆืจืช ื”ืคืขื ื‘ื—ื•ื ื ืžื•ืš, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืชื’ื•ื‘ื” ื”ืงืœืืกื™ืช ื”ื“ื•ืจืฉืช ื—ื•ื ื’ื‘ื•ื”).

ื‘ืกื™ื•ื ื”ืชื”ืœื™ืš, ื”ืจื•ื˜ื‘ ืขื•ื‘ืจ ืชื”ืœื™ืš ืคืกื˜ื•ืจ ืฉืœ ืฉืขื” ื‘ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ืฉืœ 80 ืžืขืœื•ืช ืฆืœื–ื™ื•ืก. ื”ื—ื™ืžื•ื ืขื‘ื•ืจ ื”ืคืกื˜ื•ืจ ืžืขืžื™ืง ืืช ื”ื˜ืขืžื™ื ืฉื ื•ืฆืจื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืชืกื™ืกื” ื•ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืฉื—ืžื” ืขื ื—ื•ืžืฆื•ืช ื”ืืžื™ื ื• ื•ื”ืกื•ื›ืจื™ื.

ื”ื ื•ื–ืœ ื”ืžืชืงื‘ืœ ืขืฉื™ืจ ื‘ื—ื•ืžืฆื•ืช ืืžื™ื ื• ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื—ื•ืžืฆื” ื’ืœื•ื˜ืžื™ืช (ื”ื™ื ื”ืื—ืจืื™ืช ืขืœ ื˜ืขื ื”ืื•ืžืืžื™ ื”ืขืžื•ืง ืฉืœ ื”ืจื•ื˜ื‘, ื–ื” ื’ื ืกื•ื“ื• ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื”ืจื•ื˜ื‘ ื•ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœื• ืœื”ืขืฆื™ื ื˜ืขืžื™ื ืื—ืจื™ื, ื—ื•ืžืฆื” ื’ืœื•ื˜ืžื™ืช ื”ื™ื ื’ื ื”ื‘ืกื™ืก ืฉืœ ืชื•ืกืฃ ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ื ืคื•ืฅ ื‘ืขื•ืœื ืžื•ื ื•ืกื•ื“ื™ื•ื ื’ืœื•ื˜ื•ืžื˜ Monosodium Glutamate ืื• ื‘ืงื™ืฆื•ืจ MSG ืฉื ื•ืฆืจ ืžื—ื™ื‘ื•ืจ ืฉืœ ื™ื•ืŸ ื ืชืจืŸ ืื—ื“ ืœื’ืœื•ื˜ืžื˜ ืขื•ื“ ืขืœ MSG ื•ืฉื™ืžื•ืฉื™ื• ื‘ื‘ื™ืฉื•ืœ ื‘ืžื˜ื‘ื— ื”ืชืื™ ืืจื—ื™ื‘ ื‘ืคื•ืกื˜ ื ืคืจื“)

ืขื“ ื›ื” ื–ื•ื”ื• ืžืื•ืช ืžื•ืœืงื•ืœื•ืช ืจื™ื— ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืจื•ื˜ื‘ ื”ืกื•ื™ื” ื”ืžืื•ื—ื“ื•ืช ื›ื•ืœืŸ ืœื ื•ื–ืœ ืฉื—ื•ื ื•ืงืกื•ื ื”ืžืžืœื ืืช ื”ืคื” ื‘ื˜ืขืžื™ื ื•ืžืขืฆื™ื ืืช ื˜ืขืžื™ ื”ืžื–ื•ืŸ ืืœื™ื• ื”ื•ื ืžืชื•ื•ืกืฃ.


ื™ืฉื ืŸ ื”ืจื‘ื” ืžืื•ื“ ื•ืจืื™ืฆื™ื•ืช ืฉืœ ืจื•ื˜ื‘ ื”ืกื•ื™ื” ื”ื ื‘ื“ืœื•ืช ื–ื• ืžื–ื• ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืชืžื”ื™ืœ ืฉื‘ื™ืŸ ื’ืจื’ืจื™ ื”ื—ื™ื˜ื” ื•ืคื•ืœื™ ื”ืกื•ื™ื”, ื›ื—ืจื™ื’ ืœื›ืœืœ ืืคืฉืจ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื” Tamari, ืฉื”ื•ื ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” ื™ืคื ื™, ืืฉืจ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืฉืœื• ืœื ืžืฉืชืžืฉื™ื (ื›ืžืขื˜) ื‘ื›ืœืœ ื‘ื’ืจื’ืจื™ ื—ื™ื˜ื”, ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื• ืœื ื˜ื•ืœ ืืœื›ื•ื”ื•ืœ (ื–ื•ื›ืจื™ื? ื”ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื ื•ืฆืจ ืžืคืจื•ืง ื”ืกื•ื›ืจื™ื ืฉื ื•ืฆืจื• ืžืคืจื•ืง ื”ืขืžื™ืœืŸ ืฉื‘ื—ื™ื˜ื”) ื•ื ื˜ื•ืœ ื”ื ื™ื—ื•ื— ื”ืคืจื•ืชื™ ื”ื ื’ื–ืจ ืžืžื ื• , ืžื ื’ื“ ื˜ืขืžื• ืขื– ืžืื•ื“ ื•ื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ื‘ืขื™ืงืจ ื›ืžื˜ื‘ืœ.

ื‘ืงื™ืฆื•ืŸ ื”ืฉื ื™ ื ืžืฆื ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” ืœื‘ืŸ, ื™ืคื ื™ ืืฃ ื”ื•ื ื”ืžื›ื™ืœ ื›ืžืขื˜ ืจืง ื—ื™ื˜ื” ื•ื˜ืขืžื• ืขื“ื™ืŸ ื‘ืžื™ื•ื—ื“.

ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื•ืขืจื›ื™ื ืชื–ื•ื ืชื™ื™ื ื‘ืกื™ื•ื ืชื”ืœื™ืš ื”ื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” (ื›ื–ื” ื”ืžื™ื•ืฆืจ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืชืกื™ืกื” ื•ืœื ื‘ื”ื™ื“ืจื•ืœื™ื–ื”) ืชื›ื•ืœืช ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืชื”ื™ื” ื‘ืขืจืš:

8%-14% ืžืœื— 8% ื—ื•ืžืฆื•ืช ืืžื™ื ื• 2% ืืœื›ื•ื”ื•ืœ 1% ืกื•ื›ืจ 1% ื—ื•ืžืฆื” ืœืงื˜ื™ืช ื”ืื—ื•ื–ื™ื ื™ืฉืชื ื• ื‘ื™ืŸ ื™ืฆืจืŸ ืœื™ืฆืจืŸ ืื‘ืœ ื–ื” ื‘ื’ื“ื•ืœ ื”ืชื•ืฆืจ ื”ืžืชืงื‘ืœ ื‘ืกื™ื•ื ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืžืกื•ืจืชื™.

ื”ืขืจื›ื™ื ื”ืชื–ื•ื ืชื™ื™ื ืœ 100 ืž"ืœ (ื‘ืžืžื•ืฆืข) ืื ืจื’ื™ื” - 60 ืงืง"ืœ ื—ืœื‘ื•ื ื™ื 10.51 ื’ืจื

ืคื—ืžืžื•ืช 5.57 ื’ืจื ื ืชืจืŸ 6 ื’ืจื ืกื™ื‘ื™ื 0.8 ื’ืจื

ืฉื•ืžืŸ - 0.1 ื’ืจื

ืื—ืจื™ ืฉืงื™ื‘ืœื ื• ืชืžื•ื ื” ื›ืœืœื™ืช ืœื’ื‘ื™ ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ื”ื›ื ื” ื•ื”ืชื•ืฆืจื™ื ื”ืžืชืงื‘ืœื™ื ืžื›ืœ ืชื”ืœื™ืš (ื”ื™ื“ืจื•ืœื™ื–ื” ื•ื”ืชืกืกื”),

ื‘ืจื•ืจ ืฉื ืจืฆื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ืชืžื™ื“ ื‘ืจื•ื˜ื‘ ืžื™ื™ืฆื•ืจ ื‘ื”ืชืกืกื” ื•ืœื ื‘ืจื•ื˜ื‘ ืฉื™ื•ืฆืจ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื›ื™ืžื™ ืžื”ื™ืจ ื•ืžื ืกื” ืœื—ืงื•ืช (ืœื ื‘ื”ืฆืœื—ื” ื™ืฉ ืœื•ืžืจ) ืืช ื˜ืขืžื™ ืจื•ื˜ื‘ ื”ืกื•ื™ื”.


ืื– ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœื“ืขืช ืžื” ืœืงื ื•ืช ? ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืฉื•ื˜ื” ื•ื˜ืžื•ื ื” ื‘ืชื•ื•ื™ืช ื”ื ืžืฆืืช ืขืœ ื”ื‘ืงื‘ื•ืง. ืื ื”ื™ื ื ืจืื™ืช ื›ืš, ื”ืฉืื™ืจื• ืืช ื”ืจื•ื˜ื‘ ืขืœ ื”ืžื“ืฃ. ืฉื™ืžื• ืœื‘ ืœืื—ื•ื– ื”ื ืžื•ืš ืžืื•ื“ ืฉืœ ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” ืฉื”ื•ืกืฃ ืœืชืขืจื•ื‘ืช ืฉืœ ืžื™ื, ืกื•ื›ืจ ืžืœื— ื•ื—ื•ืžืจื™ ื˜ืขื ื•ืจื™ื—, ื‘ืžืงื•ื ืฆื‘ืข ืขืžื•ืง ื”ืžื•ืฉื’ ื‘ืชื”ืœื™ืš ืชืกื™ืกื” ืžื•ืกื™ืคื™ื ื›ืืŸ ืฆื‘ืข ืžืื›ืœ. ื”ืžืจื—ืง ื‘ื™ืŸ ื”ืจื•ื˜ื‘ ื”ื–ื” ืœืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” ืืžื™ืชื™ ื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“ ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื• ืื™ื ื• ืžื•ืžืœืฅ. ืื ืชืจื™ื—ื• ืื• ืชื˜ืขืžื• ืืช ื”ืจื•ื˜ื‘ ื”ื–ื” ืชืจื’ื™ืฉื• ื˜ืขื "ื›ื™ืžื™ืงืœื™" ืžื•ืจื’ืฉ ืžืื•ื“ ื•ื”ื•ื ื—ืกืจ ืืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื•ืขื•ืฉืจ ื”ื˜ืขืžื™ื ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจ ื”ืืžื™ืชื™.







ืœืขื•ืžืชื• ืฉื™ืžื• ืœื‘ ืœืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” ืืžื™ืชื™ (ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื–ื”ื• ืจื•ื˜ื‘ ืขื ืคื˜ืจื™ื•ืช), ื‘ืžื‘ื˜ ื—ื˜ื•ืฃ ืจื•ืื™ื ืืช ืชื›ื•ืœืช ื”ืกื•ื™ื” ื‘ืจื•ื˜ื‘ ื•ืืช ื”ืขื“ืจื ืฉืœ ืฉืœืœ ื—ื•ืžืจื™ ื”ืฆื‘ืข ื•ื”ื˜ืขื ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ืจื˜ื‘ื™ื ืžื‘ื•ืกืกื™ ื”ื™ื“ืจื•ืœื™ื–ื”.







ื‘ื ืงื•ื“ื” ื–ื• ื‘ืกืงื™ืจื” ื ืชื›ื ืก ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืจื˜ื‘ื™ื ื”ืžืฉืžืฉื™ื ื‘ืžื˜ื‘ื— ื”ืชืื™ ื•ืคื—ื•ืช ืœืกืงื™ืจื” ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ืขืฆื•ื ื”ื ืžืฆื ื‘ื—ื•ืฅ, ืœื ืœืคื ื™ ืฉื ื–ื›ื™ืจ ืงื•ืจื™ื•ื– ืงื˜ืŸ. ืงื˜ืฉื•ืค - ืžื” ืœืขื–ืื–ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืื“ื•ื ืื“ื•ื ื”ื–ื” ืื•ืชื• ืฆื•ืจื›ื™ื ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉืœื™ ื‘ื›ืžื•ื™ื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” ?! ื•ื‘ื›ืŸ,ื›ืคื™ ืฉื”ื–ื›ืจื ื• ื‘ื—ืœืงื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืคื•ืกื˜, ืžืฉื—ื•ืช ืคื•ืœื™ ืกื•ื™ื” ืžื•ืชืกืกื•ืช ื•ืจื˜ื‘ื™ื ื ืคื•ืฆื• ืžืกื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืžื–ืจื— ื”ืจื—ื•ืง ื•ืงื™ื‘ืœื• ื•ืจื™ืืฆื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืื—ืช ืžื”ืŸ ื”ื™ื ืžื˜ื‘ืœ ืฉืฆืžื— ื‘ืžื˜ื‘ื— ื”ืื™ื ื“ื•ื ื–ื™ ื•ืฉืžื• Kecap , ืื•ืชื• ื™ืฆืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ืขื•ื‘ืฉ ื” Aspergillus ื‘ืžื—ื™ืช ืฉืœ ืคื•ืœื™ ืกื•ื™ื” ืžื‘ื•ืฉืœื™ื ืœืฉื‘ื•ืข ื•ืื—"ื› ื”ืฉืจื™ื” ืฉืœื”ื ื‘ืชืžื™ืกืช ืžืœื— ืœืžืฉืš ืžืกืคืจ ืฉื‘ื•ืขื•ืช/ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ืžืงื ื—ื™ื ื‘ื”ืจืชื—ื” ืฉืœ ื”ืชืขืจื•ื‘ืช ื•ืกื™ื ื•ืŸ. ืœื’ืจืกื ื”ืžืขื˜ ืžืชื•ืงื” ืžื•ืกื™ืคื™ื ืกื•ื›ืจ ื“ืงืœื™ื ื•ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉืœ ืชื‘ืœื™ื ื™ื.

ื‘ืžืื” ื” 18 ืžืœื—ื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื”ื‘ื™ืื• ืืช ื” Kecap ืื™ืชื ืžืื™ื ื“ื•ื ื–ื™ื” ืœืื ื’ืœื™ื” ื•ื”ืฉื Kecap ื”ืคืš ืœืฉื ื’ื ืจื™ ื›ืžืขื˜ ืœืžื’ื•ื•ืŸ ื”ืžื˜ื‘ืœื™ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ืžื”ืžื–ืจื—. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื” 19 ื”ื—ืœื™ื˜ ืžื™ ืฉื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขื’ื‘ื ื™ื•ืช ืœืจื•ื˜ื‘ ื•ื”ืฉืืจ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ื–ื• ืœืคื—ื•ืช ื’ืจืกื ืื—ืช ืžืฉืœืœ ื”ื’ืจืกืื•ืช ืฉืงื™ื™ืžื•ืช ืœื”ืžืฆืืช ื”ืงื˜ืฉื•ืค, ื•ื”ืืžืช ?! ื›ื ืจืื” ืฉืื‘ื“ื” ืื™ ืฉื ื‘ืขืจืคื™ืœื™ ื”ื–ืžืŸ.


ืจื˜ื‘ื™ ื”ืกื•ื™ื” ื‘ื”ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžื˜ื‘ื— ื”ืชืื™ ื”ื (ื›ืžื” ืžืคืชื™ืข) ืžืชื•ืฆืจืช ืชืื™ืœื ื“, ื‘ืžืชื›ื•ื ื™ื ืชืื™ืœื ื“ื™ื™ื ืืœ ืชืขื’ืœื• ืคื™ื ื•ืช ื•ืชืฉืชืžืฉื• ื‘ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” ืื—ืจ ืœื“ื•ื’ืžื ื›ื–ื” ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœืกื•ืฉื™ - ืชืงื‘ืœื• ืชื•ืฆืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืœื’ืžืจื™ ื•ืคื—ื•ืช ืžื•ืฆืœื—ื•ืช ืœื˜ืขืžื™, ื›ืžื• ืฉืœื ืจืฆื•ื™ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” ืชืื™ืœื ื“ื™ ืœื”ื’ืฉื” ืœืฆื“ ื”ืกื•ืฉื™.

ืื™ืš ื™ื•ื“ืขื™ื ื”ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืจื•ื˜ื‘ ืชืื™ืœื ื“ื™?! ืคืฉื•ื˜ - ื›ืชื•ื‘ ืขืœ ื”ืชื•ื™ืช.

ื ืฉื™ื ืจื’ืข ื‘ืฆื“ ืืช ื›ืœ ื”ื•ืจื™ืืฆื™ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืฉืœ ืจื•ื˜ื‘ ื”ืกื•ื™ื” ื”ืชืื™ืœื ื“ื™ (ืœื“ื•ื’' ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” ื•ืคื˜ืจื™ื•ืช) ื•ื ืชืจื›ื– ื‘ืจื˜ื‘ื™ ื”ืกื•ื™ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื.

ื‘ื›ื“ื™ ืœืกื™ื™ืข ื‘ื”ื‘ื ืช ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื ืฆื™ื™ื ืŸ ื›ืœ ืจื•ื˜ื‘ ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืคืจืžื˜ืจื™ื: ืกืžื™ื›ื•ืช, ืžืœื™ื—ื•ืช ื•ืฆื‘ืข, ื•ื ืขื ื™ืง ืฆื™ื•ืŸ ืž 1-5 ื›ืฉื”ืฆื™ื•ืŸ 5 ื”ื•ื ื”ืขืจืš ื”ื’ื‘ื•ื” ื”ืžืฆื™ื™ืŸ ืฆื‘ืข ื›ื”ื”, ืžืœื™ื—ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”, ื•ืกืžื™ื›ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”.


ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” Soy sauce

ืกืžื™ื›ื•ืช: 2

ืžืœื™ื—ื•ืช: 4

ืฆื‘ืข: 3

ืจื•ื˜ื‘ ื“ืœื™ืœ ื™ื—ืกื™ืช ืฆื‘ืขื• ื—ื•ื, ืจืžืช ื”ืžืœื™ื—ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”, ืžืฉืžืฉ ื›ื‘ืกื™ืก ืœืžืœื™ื—ื•ืช ื‘ืžื ื”.


ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” ื‘ื”ื™ืจ เธ‹เธตเธญเธดเนŠเธงเธ‚เธฒเธง White soy sauce

ืกืžื™ื›ื•ืช: 1

ืžืœื™ื—ื•ืช: 3

ืฆื‘ืข: 1

ืจื•ื˜ื‘ ื“ืœื™ืœ ืžืื•ื“ (ืžืžืฉ ื›ืžื• ืžื™ื) ื™ืฉืคื™ืข ืžืขื˜ ืฆื‘ืขื™ ื”ืžื ื” ื•ืœื›ืŸ ืชืžื™ื“ ื”ืขื“ื™ืคื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ืื ืืชื ืœื ื‘ื˜ื•ื—ื™ื. (ืœืžืจื•ืช ืฉืžื• ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื”ื•ื ืœื ื›ืžื• ืจื•ื˜ื‘ ื”ืกื•ื™ื” ื”ื™ืคื ื™ ื”ืœื‘ืŸ ื”ืžื•ืจื›ื‘ ื›ืžืขื˜ ืžื’ืจื’ืจื™ ื—ื™ื˜ื” ื‘ืœื‘ื“)


ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” ื›ื”ื” เธ‹เธตเธญเธดเนŠเธงเธ”เธณ Black soy sauce

ืกืžื™ื›ื•ืช: 4

ืžืœื™ื—ื•ืช: 2

ืฆื‘ืข: 5

ื”ืกืžื™ื›ื•ืช ืฉืœ ื”ืจื•ื˜ื‘ ืžืชืงื‘ืœืช ืžื”ื•ืกืคืช ืžื•ืœืกื” ืžืกื•ื›ืจ ื“ืงืœื™ื (ืžื” ืฉืžืงื ื” ืžืขื˜ ืžืชื™ืงื•ืช ืœืจื•ื˜ื‘)

ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช! ื™ื•ืฆืงื™ื ืชืžื™ื“ ืงื•ื“ื ืœื›ืคื™ืช ื•ืจืง ืื– ืœืžื ื” ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ื•ืกืคืช ื›ืžื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ืฉืขืฉื•ื™ื” ืœืฆื‘ื•ืข ืืช ื›ืœ ื”ืžื ื” ื‘ื—ื•ื/ืฉื—ื•ืจ. ืจืง ื›ื“ื™ ืฉืชืงื‘ืœื• ืื•ืžื“ืŸ ืื ืžื•ืกื™ืคื™ื ืœืžื ืช ืžื•ืงืคืฅ ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืจื‘ืข ื›ืคื™ืช ืขื“ ื—ืฆื™ ื›ืคื™ืช. ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืืช ื”ืจื•ื˜ื‘ ื”ื–ื” ืœืžืจื™ื ื“ื•ืช ืœืคื ื™ ืฆืœื™ื” ืื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ืขืœ ืžื•ืฆืจื™ื ืœืคื ื™ ื˜ื™ื’ื•ืŸ ืขืžื•ืง, ื”ืจื•ื˜ื‘ ื”ื–ื” ื™ืขืžื™ืง ืืช ื”ืฆื‘ืขื™ื ื”ืžืชืงื‘ืœื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฆืœื™ื”/ื˜ื™ื’ื•ืŸ . ืœื“ื•ื’ืžื ืจืื• ื‘ืžืชื›ื•ืŸ ื”ื–ื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกื•ื™ื” ื›ื”ื” ื‘ืžืจื™ื ื“ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืขื ื™ืง ืœื‘ืฉืจ ืฆื‘ืข ืขืžื•ืง ื™ื•ืชืจ ื‘ืฆืœื™ื”.


ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” ืžืชื•ืง เธ‹เธตเธญเธดเนŠเธงเธซเธงเธฒเธ™ Sweet soy sauce

ืกืžื™ื›ื•ืช: 4

ืžืœื™ื—ื•ืช: 0 (ืžืชื•ืง!)

ืฆื‘ืข: 4-5

ื“ื•ืžื” ืžืื•ื“ ื‘ืžืจืงื ื•ื‘ืฆื‘ืข ืœืจื•ื˜ื‘ ื”ืกื•ื™ื” ื”ื›ื”ื”, ืืš ืขื ืคื—ื•ืช ืžืœื— ื‘ืฆื•ืจื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช, ืœืจื•ื‘ ื™ืฉืžืฉ ื›ืžื˜ื‘ืœ ืœืฆื“ ืžื ื•ืช


ืื ืืชื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื—ื–ื™ืง ืจืง ืื—ื“ ืื– ื”ืกื•ื™ื” ื”ื‘ื”ื™ืจื” ืชื”ื™ื” ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœื›ื, ืื ืืชื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืชืคืชื— ืื– ื”ื•ืกื™ืคื• ืืช ื”ืกื•ื™ื” ื”ื›ื”ื”. ืจื•ื˜ื‘ ื”ืกื•ื™ื” ืจื’ื™ืฉ ืœื—ื•ื ื•ืœืื•ืจ ื•ืœื›ืŸ ืื ืืชื ืœื ืฆื•ืคื™ื ืฉืชืกื™ื™ืžื• ื‘ืงื‘ื•ืง ืชื•ืš ื›ื—ื•ื“ืฉ ื™ืžื™ื, ืจืฆื•ื™ ืœืื—ืกืŸ ื‘ืžืงื•ื ืืคืœ ื•ืงืจื™ืจ (ืฉื‘ืืงืœื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ = ืžืงืจืจ).


ืคื™ื ืช ื”ืชื›ืœืก


ืœื‘ื™ืฉื•ืœื™ื ืชืื™ืœื ื“ื™ื - ืจื•ื˜ื‘ ืžืชื•ืฆืจืช ืชืื™ืœื ื“

ืจืฆื•ื™ ืฉืขืœ ื”ื‘ืงื‘ื•ืง ื™ื•ืคื™ืข ืฉื”ื•ื ื”ื•ืคืง ื‘ืฉื™ื˜ื” ืžืกื•ืจืชื™ืช

ืชื›ื•ืœืช ืคื•ืœื™ ื”ืกื•ื™ื” - ืœื ืคื—ื•ืช ืž 40%

ืชื›ื•ืœืช ื”ื—ืœื‘ื•ืŸ ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืœื ืคื—ื•ืช ืž 8%

ืœืœื ืชื•ืกืคืช ืฆื‘ืขื™ ืžืื›ืœ, ืžื•ื ื•ืกื•ื“ื™ื ื’ืœื•ื˜ื•ืžื˜

ืื ืœื ืžืฆืืชื ืจื•ื˜ื‘ ืืžื™ืชื™ ืชื•ืฆืจืช ืชืื™ืœื ื“, ืขื“ื™ืฃ ืจื•ื˜ื‘ ืืžื™ืชื™ ืžืชื•ืฆืจืช ืื—ืจืช ื•ืœื ืจื•ื˜ื‘ ื”ื™ื“ืจื•ืœื™ื–ื” ืฉื™ื•ืฆืจ ื‘ืชืื™ืœื ื“.

ืœืื—ืจ ื”ืคืชื™ื—ื” ืœื”ื—ื–ื™ืง ื‘ืžืงื•ื ื—ืฉื•ืš ื•ืงืจื™ืจ

ื‘ืฉืœื• ื•ืชื”ื ื•


368 ืฆืคื™ื•ืช

ืคื•ืกื˜ื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื

ื”ืฆื’ ื”ื›ื•ืœ
bottom of page